кодаларны тәкәллеф белән каршыладылар — сва́тов встре́тили с подчёркнутой ве́жливостью
тиешле тәкәллеф саклау — блюсти́ необходи́мую церемониа́льность
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
тәкәллеф — и. 1. Тантаналы йола башкарганда яки башка тантаналы очракларда мәҗбүри әдәплелек билгесе итеп саналган шартлы тәртип; лат. Церемония 2. Көнкүрештә, эштә, кешеләр белән бәйләнештә, үз үзеңне тотышта чамадан тыш әдәплелек. Ягымлылык, әдәплелек,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Эллеф-Рингнес — Эллеф Рингнес … Википедия
рәхим — (РӘХИМЛЕ) (РӘХИМЛЕЛЕК) (РӘХИМСЕЗ) (РӘХИМСЕЗЛЕК) (РӘХИМЧЕЛ) – Мәрхәмәт, кызганучанлык, аяу хисе, шәфкать. РӘХИМ ИТЕГЕЗ! – 1. Тәкәллеф белән берәр нәрсә эшләргә чакыруны, тәкъдим итүне аңлата. Килүче кунакларны каршы алу сүзе; Хуш киләсез 2.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәкәллефле — (ТӘКӘЛЛЕФЛӘНҮ) (ТӘКӘЛЛЕФСЕЗ) – с. Әдәп кагыйдәләрен бик нык саклаучан, нәззакәтле. рәв. Тәкәллеф белән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
церемониал — ТӘКӘЛЛЕФ – и. кит. Берәр йоланы, тантананы үткәрү өчен рәсми кабул ителгән тәртип … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
